Uluslararası Ofis
Cumhuriyet Avukatları 2026

Uluslararası Ofis

Uluslararası Ofis; İstanbul Barosu’nun yabancı barolar, uluslararası hukuk kuruluşları, üniversiteler ve meslek örgütleriyle ilişkilerini yürütecek; meslektaşların uluslararası eğitim, iş birliği ve mesleki hareketlilik imkânlarına erişimini sağlayacak uzmanlaşmış baro birimidir. Ofis; yabancı hukuk kaynakları, karşılaştırmalı hukuk çalışmaları, uluslararası mesleki ağlar, değişim programları, proje fonları ve sınır aşan uyuşmazlıklar konusunda bilgilendirme ve yönlendirme hizmeti sunacaktır.

Projenin Amacı:Projenin amacı, İstanbul Barosu’nu uluslararası hukuk dünyasında daha görünür ve etkin hâle getirirken meslektaşların küresel mesleki imkânlara erişimini kolaylaştırmaktır. Bu kapsamda; Yabancı barolarla kalıcı iş birlikleri kurulması, Avukat değişim ve mesleki gözlem programları geliştirilmesi, Uluslararası hukuk eğitimlerine erişimin artırılması, Sınır aşan uyuşmazlıklarda meslektaşlara kaynak ve iletişim desteği sağlanması, Yurt dışı LLM, doktora ve araştırma imkânlarının duyurulması, Uluslararası fon ve proje olanaklarından yararlanılması, Yabancı dil ve hukuk İngilizcesi becerilerinin geliştirilmesi, Savunma hakkı ihlallerinin uluslararası hukuk çevrelerine taşınması amaçlanmaktadır.

Avukata Faydası:Uluslararası Ofis sayesinde meslektaşlarımız; Yabancı baroların ve hukuk kuruluşlarının programlarına ulaşabilecek, Mesleki değişim, araştırma ve gözlem programlarına başvurabilecek, Uluslararası konferans, eğitim ve staj olanaklarından haberdar olabilecek, Sınır aşan dosyalarda yabancı meslektaş ve uzmanlarla iletişim kurabilecek, Yabancı hukuk sistemi ve mesleki yetki şartları hakkında bilgilendirilebilecek, Uluslararası tahkim, ticaret, insan hakları ve Avrupa Birliği hukuku eğitimlerine katılabilecek, Yurt dışı LLM, doktora, burs ve araştırma fonlarına erişebilecek, Hukuk İngilizcesi ve ikinci yabancı dil programlarından yararlanabilecek, Uluslararası proje ekiplerine ve çalışma gruplarına katılabilecek, Yabancı dilde yayın, araştırma ve sunum desteği alabilecektir. Ofis, yabancı ülkelerde avukatlık yetkisi veya hukuki temsil hizmeti vermeyecek; meslektaşları ilgili ülkenin yetkili kurumlarına ve hukukçularına yönlendirecektir.

Hayata Geçiş Takvimi:İlk 100 Gün Uluslararası Ofis Yönergesi’nin hazırlanması, Öncelikli ülke, baro ve hukuk kuruluşlarının belirlenmesi, Yabancı dil bilen meslektaş ve uzman havuzunun oluşturulması, Uluslararası program ve fon envanterinin hazırlanması, Dijital duyuru ve başvuru sisteminin tasarlanması, İlk iş birliği görüşmelerinin başlatılması. İlk 6 Ay Uluslararası Ofis’in fiziki ve dijital olarak hizmete açılması, En az beş yabancı baroyla iş birliği görüşmelerinin tamamlanması, Yabancı dil ve uluslararası hukuk eğitimlerinin başlatılması, Burs, değişim ve proje duyuru sisteminin kurulması, İlk uluslararası hukuk webinar serisinin düzenlenmesi. İlk 1 Yıl En az 10 yabancı baro veya hukuk kuruluşuyla protokol yapılması, Avukat değişim ve mesleki gözlem programlarının başlatılması, İlk İstanbul Uluslararası Hukuk Forumu’nun düzenlenmesi, Cumhuriyet Akademisi ve Kariyer Havuzu entegrasyonunun sağlanması, Uluslararası fonlarla desteklenen ilk ortak projenin başlatılması, Yıllık uluslararası faaliyet raporunun yayımlanması. 1–3 Yıl Uluslararası ortaklık ağının genişletilmesi, Karşılıklı avukat değişim programlarının düzenli hâle getirilmesi, Yabancı dilde yayın ve karşılaştırmalı hukuk çalışmalarının artırılması, Uluslararası tahkim ve sınır aşan uyuşmazlık çalışma gruplarının kurulması, İstanbul Barosu’nun bölgesel ve uluslararası hukuk merkezi hâline getirilmesi.

Bütçe / Kaynak Modeli:Projenin bütçesi; uluslararası program sayısına, yabancı dil hizmetlerine ve düzenlenecek etkinliklerin kapsamına göre değişecektir. Başlıca giderler: Uzman personel ve program koordinasyonu, Çeviri ve tercüme hizmetleri, Uluslararası üyelik ve veri tabanı giderleri, Değişim ve araştırma programları, Konferans, forum ve eğitim etkinlikleri, Ulaşım ve konaklama destekleri, Dijital başvuru ve iletişim altyapısı, Uluslararası proje hazırlama ve fon danışmanlığıdır.

Proje Detayları